Drucken

Florida Water

Florida Water

Florida Water ist ein vielseitiges Präparat. Sie können es als Badezusatz, zur Hautreinigung, zur Hautpflege oder als Deodorant benutzen. Es hat einen frischen Duft und wirkt kühlend.

Added to the Bath or wash-basin, Murray & Lanman's Florida Water is delightfully refreshing and leaves the skin delicately fragrant.
After the Shower it provides an exhilarating rubdown, giving a delightful glow to the skin, toning muscles and nerves.
As an Astringent and Skin Lotion, Murray & Lanman's Florida Water acts with pleasing effect. It contracts the pores, tones-up the skin, leaving it with a feeling of freshness.
As a Personal Deodorant, Murray & Lanman's Florida Water is indispensable to the fastidious woman. Its faint and elusive, yet delightful scent, makes it invaluable for this purpose.
As a Sickroom Deodorant, a few drops sprinkled around the room perfumes the air and overcomes sickroom odors.
As a Rubdown for the Sick, Murray & Lanman's Florida Water has a beneficial, stimulating effect. Many find it more pleasant and helpful than an alcohol rub.
Before Shaving, Murray & Lanman's Florida Water softens the toughest beard and prepares the skin for a smooth, luxurious shave.
After Shaving, it contracts the pores, Its mildly astringent action soothes and heals skin abrasions caused by shaving.
Headaches, due to excitement or nervousness are usually relieved by simply applying cooling and refreshing Murray & Lanman's Florida Water to the temples and forehead.
For Insect bites, an application of Murray & Lanman's Florida Water on the infected part usually proves helpful.
In Hot Weather, a feeling of agreeable coolness is quickly induced by applying Murray & Lanman's Florida Water to the brow. Use as directed in bath and after shave.
As a Perfume, there is no more delightful scent than Murray & Lanman's Florida Water. Unobtrusive and remindful of a flower-garden, it can be used in an atomizer, on the handkerchief, or on the person.
After Exercise, a rubdown with Murray & Lanman's Florida Water produces a warm tingling glow - delightful and invigorating - zestful to the muscles, restful to the nerves.
For Jangled Nerves, produced by exitement or shock, Murray & Lanman's Florida Water applied to the forehead and used as a rubdown, usually relieves nervous tension and relaxes the muscles.
To the Hair a sprinkling of Murray & Lanman's Florida Water gives an enchanting fragrance appropriate to the party or dance. It soothes itching scalp.
For Boudoir Daintiness, a few drops sprinkled in your lingerie drawer, handkerchief-box and clothes closets is lovely and lasting.
To Freshen Rooms that have been newly dusted, to overcome smoke-stuffiness, kitchen odors and the smell of new paint, sweeten the air with a sprinkling of Murray & Lanman's Florida Water.
Head Colds will be less annoying if a little Murray & Lanman's Florida Water is sprinkled on a handkerchief and the aroma frequently inhaled.
For Tired, Burning Feet, bathe in warm water to which Murray & Lanman's Florida Water has been added. The soothing, refreshing effect is most gratifying.
For Complexion Care, never fail to massage the skin with Murray & Lanman's Florida Water after removing make-up, especially before retiring.

 

Ajouté à la baignoire ou lavabo , eau de la Floride de Murray & Lanman est délicieusement rafraîchissante et laisse la peau délicatement parfumée .
Après la douche , il fournit une rubdown exaltante , donnant un délicieux éclat à la peau , tonifier les muscles et les nerfs .
Comme une lotion astringente et la peau , eau de la Floride de Murray & Lanman agit avec effet agréable . Il contracte la pores , tons maquillage de la peau , la laissant avec une sensation de fraîcheur .
Comme un déodorant , Murray et eau de la Floride de Lanman est indispensable à la femme fastidieux . Son parfum léger et insaisissable , mais délicieux , il est précieux à cet effet .
En Sickroom Déodorant , quelques gouttes parsemées autour de la pièce embaume l'air et surmonte infirmerie odeurs .
En Rubdown pour les malades , Murray et eau de la Floride de Lanman a un effet stimulant bénéfique . Beaucoup de gens trouvent plus agréable et plus utile que d'un désinfectant à l'alcool .
Avant Rasage , Florida Water de Murray & Lanman adoucit la barbe la plus difficile et prépare la peau pour une surface lisse, rasage de luxe .
Après le rasage , il contracte les pores , légèrement Son action astringente apaise et guérit des lésions cutanées causées par le rasage .
Maux de tête, à cause de l'excitation ou de la nervosité sont généralement soulagés par la simple application d' un refroidissement et rafraîchissant Murray et eau de la Floride de Lanman les tempes et le front .
Pour piqûres d'insectes , une application de Murray et eau de la Floride de Lanman sur la partie infectée prouve généralement utile .
Par temps chaud , une sensation de fraîcheur agréable est rapidement induite par l'application de Murray et eau de la Floride de Lanman au front. A utiliser comme indiqué dans le bain et après-rasage .
Comme un parfum , il n'y a aucune odeur plus agréable que Murray et eau de la Floride de Lanman . Discrète et remindful d'un parterre , il peut être utilisé dans un atomiseur , d' un mouchoir , ou sur la personne .
Après l'exercice , un rubdown avec Murray & eau de la Floride de Lanman produit une sensation de picotement lueur chaude - délicieux et vivifiant - enthousiaste vers les muscles , reposant pour les nerfs .

Pour nerfs Jangled , produites par exitement ou choc , Murray et eau de la Floride de Lanman appliquées sur le front et utilisé comme un rubdown , soulage souvent la tension nerveuse et détend les muscles .
Pour des cheveux une pincée de Murray et eau de la Floride de Lanman donne un parfum enchanteur appropriées à la partie ou de la danse . Il apaise démangeaisons du cuir chevelu .
Pour Boudoir délicatesse , quelques gouttes parsemées dans votre tiroir de lingerie , mouchoir boîte et penderies est belle et durable .
Pour Rafraîchissez chambres qui ont été récemment dépoussiéré , pour surmonter la congestion fumée , les odeurs de cuisine et l'odeur de la nouvelle peinture , adoucir l' air avec une pincée de Murray et eau de la Floride de Lanman .